Nel gruppo delle cosiddette “saghe degli Islandesi”, avvincenti e intriganti narrazioni che ci giungono dal Medioevo scandinavo, la Saga di Gunnlaugr lingua di serpente rappresenta certamente un caso esemplare. In essa infatti la storia di un amore tanto intenso e inestinguibile quanto infelice e contrastato, che si interseca con quella di un’amicizia fra due uomini destinati per rivalità poetica a diventare acerrimi nemici, non è soltanto il resoconto, per quanto affascinante e denso di pathos, di vicende umane, personali e familiari che spingono il corso degli eventi verso il compimento di un tragico destino, bensì anche – e forse soprattutto – la rappresentazione dei protagonisti – Gunnlaugr, il giovane talento dal carattere ostico e dalla lingua mordace, la sua amata Helga, la donna più bella d’Islanda! E il rivale Hrafn, il poeta umiliato – come figure di un dramma sapientemente costruito dal punto di vista artistico che resta capace di coinvolgere ogni lettore.