Questo primo volume della collana Musica e Letteratura si propone di contribuire alla conoscenza di una fase significativa dello sviluppo del Lied tedesco per voce e pianoforte, e contemporaneamente di divulgare un settore poco noto dell'opera di Beethoven. Del musicista di Bonn sono indagati i rapporti con la letteratura e in particolare con la poesia tedesca a lui contemporanea o di poco precedente. Viene così in luce l'opera di tanti autori considerati 'minori', e talora pressoché sconosciuti, i quali tuttavia documentano di una stagione letteraria ricca di fermenti. Dall'analisi delle scelte poetiche beethoveniane e del trattamento musicale dei testi emerge un Beethoven insolito, tormentato, contraddittorio e moderno, tale da poter essere considerato una voce originale nella definizione di una civiltà che prelude alle grandi manifestazioni del Romanticismo.

Giulia Giachin, nata a Torino, ha studiato pianoforte e si è laureata in Lettere presso l'Università della sua città con una tesi in Storia della Musica, sotto la guida di Massimo Mila e Giorgio Pestelli. Titolare della cattedra di Storia della Musica presso il Conservatorio 'G. Verdi' di Torino, ha condiretto la 'Rivista Italiana di Musicologia' ed è autrice di saggi relativi soprattutto alla musica del Settecento, apparsi su periodici e in atti di convegni, enciclopedie e lessici musicali italiani e stranieri. Collabora con vari enti e istituzioni, fra i quali la RAI e il Festival Settembre Musica.