Raccontare l'indicibile: il volto della guerra

Il volume raccoglie i risultati di un progetto di ricerca finanziato dall’Ateneo torinese e intitolato Guerra e letteratura nell’Età moderna (2017-2019), che conclude una serie di progetti (avviati nel 2013) volti a indagare sotto vari aspetti (storici, tecnici, artistici, letterari) il tema della guerra in un periodo magmatico, segnato da grandi e decisivi cambiamenti (politici, culturali, tecnologici), che mutano non soltanto il modo di condurre i conflitti bellici ma anche la mentalità e l’atteggiamento con cui sono affrontati ed elaborati all’atto della loro trasfigurazione artistica e letteraria.
La vastità e la difficoltà implicite nell’oggetto complessivo della ricerca hanno richiesto, ma anche consentito, di sviluppare gli argomenti privilegiando di volta in volta punti di vista particolari. I frutti di questa lunga indagine sono stati consegnati a cinque volumi (di cui questo è l’ultimo), ciascuno dei quali ha messo a fuoco specifici aspetti: Guerre combattute e guerre raccontate tra medioevo ed età moderna; Il prezzo della guerra. Italia e Penisola iberica nei secoli XIII-XVI (2018) e, in questa stessa Collana, Le armi e i cavalieri. La guerra e i suoi simboli dal Medioevo all’Età moderna (2018) e Prima e dopo la battaglia. Preparazione, strategie, scenari dei fatti d’arme (2019).
Contraddistinti da un taglio monografico, i due contributi qui raccolti vertono sui diversi modi narrativi con cui, in due testi per ragioni differenti esemplari, in prosa e in versi, all’inizio e alla fine del Cinquecento, Da Porto e Tasso si pongono di fronte all’accadere antico e sempre nuovo del conflitto, dalla più bruciante cronaca risalendo fino ai suoi archetipi mitici. Siano testimoni oculari o rivivano, per forza di immaginazione, epiche gesta di un remoto passato, essi mostrano di saper entrare nel campo dell’azione come psicologi senza mai distogliere lo sguardo dalla terrificante inumanità della guerra.