Tirsi per Dioniso
ISBN | 978-88-3613-130-3 |
---|---|
Numero in collana | 95 |
Collana | Hellenica / ISSN 1825-3490 |
Curatore | Simone Beta, Silvia Romani |
Pagine | VI-402 |
Anno | 2021 |
In ristampa | No |
Descrizione | Tirsi per Dioniso |
O beato chi, protetto dagli dei, conoscendo i misteri divini conduce una vita pura e confonde nel tiaso l’anima, posseduto da Bacco sui monti tra sacre cerimonie partecipa ai riti della Gran Madre Cibele, agita in alto il tirso s’incorona d’edera si fa sacerdote di Dioniso. Andate baccanti, andate baccanti! Bromio, dio, figlio di un dio, Dioniso, guidatelo dai monti di Frigia sino alle ampie convalli di Grecia lui, il Fremente. Euripide, Baccanti vv. 72-88, tr. Giulio Guidorizzi (2020).
Giulio Guidorizzi ha insegnato all’Università Statale di Milano e all’Università di Torino. È grecista, traduttore, antropologo del mondo antico, narratore e studioso di miti; è, anche, uno straordinario maestro, un ottimo amico e un compagno di studi. Sue le Baccanti di Euripide per la Fondazione Lorenzo Valla, di recentissima pubblicazione (2020), così come un volume sull’Edipo re di Sofocle (Sofocle. L’abisso di Edipo, il Mulino 2020) e un saggio narrativo dedicato a Enea (Enea, lo straniero, Einaudi 2020). Ma non si possono dimenticare, sempre per la Fondazione Valla, il commento alle Nuvole di Aristofane (1996), la traduzione della Biblioteca di Apollodoro e dei Miti di Igino per Adelphi (1995 e 2000), la trilogia sull’anima (I Greci e la follia, I Greci e il sogno, I Greci e le passioni) pubblicata da Raffaello Cortina (2010, 2013, 2017), i due Meridiani sul mito greco (2009 e 2012) e il saggio sulla magia nell’antichità edito dal Mulino (2015). Simone Beta e Silvia Romani sono diventati allievi di Giulio Guidorizzi nei chiostri della Statale di Milano, in via Festa del Perdono. Con lui hanno scritto La metafora. Testi greci e latini tradotti e commentati da Giulio Guidorizzi e Simone Beta (ETS, Pisa 2000) e In viaggio con gli dèi. Guida mitologica della Grecia (Cortina, Milano 2019).