Cinque sensi e altri racconti

António Torrado (Lisbona, 1939) è stato docente, giornalista, editore, produttore e soggettista per il cinema e la televisione. È autore di un’opera vastissima, all’interno della quale risalta una ricca produzione per bambini, pluripremiata in Portogallo e in Brasile. Lo scrittore traspone molte delle caratteristiche di queste fiabe nella raccolta Cinque sensi e altri racconti, marcando però ognuno di essi con una perversa malizia. Al contrario delle Favole al telefono di Gianni Rodari, la voce di Torrado non è la voce di un commesso viaggiatore che chiama ogni sera la sua bambina per raccontarle una storia. Invece del sonno, le sue short-story sembrano piuttosto avere a che fare con l’insonnia e l’inquietudine. E non giungono nemmeno da un banale cellulare dall’ubicazione incerta e itinerante. Sembrano provenire sempre dallo stesso luogo, si direbbe una vecchia cabina telefonica posta sul limitare di un bosco, sulla riva di un lago, accanto a un vecchio casolare di montagna avvolto nel silenzio notturno e con le luci accese all’interno, come nel dipinto “Il felice donatore” di Magritte.