Per Cesare Acutis. Claridad alarmada

Maggiori Informazioni
ISBN	88-7694-176-2
Numero in collana	00
Collana	Biblioteca Mediterranea Studi / ISSN 2612-3029
Curatore	Giancarlo Depretis
Pagine	292
Anno	1995
In ristampa	No
Descrizione	Per Cesare Acutis. Claridad alarmada

PREFAZIONE, di Guido Quazza • SALUTO DEGLI ISPANISTI ITALIANI, di Giuseppe Grilli • J. Saramago, O conto burocràtico do capitào do porto e do director da alfàndega • J. Ares Montes, Dos poeslas olvidadas cn honor de Camòes y Calderón • P. Luis Avila, L'«Ocnos» di Luis Ccrnuda nel racconto di Cesare Acutis • G. Maria Berlini, I viaggi di Arturo Farinelli 160 Carlos Bousofio, Crisis de la razón fisico-matematica: la generación del 27 y su tiempo • R. Campra, Cesare Acutis egli enigmi della scrittura • G. Di Stefano, Cesare Acutis e il «Romancero» 188 Marco Grassano, La cortesia del filologo • L. de Luis, Antonio Machado, Poeta del atardecer? • L. Mancinelli, Le traduzioni medievali di Cesare Acutis • F. Martinez de Carnero, (Desde dónde nos ha- bló Cesare Acutis? • A. Melis, Acutis ispanoamericanista e l’impegno sorridente • E. Melon, Mi ricordo... • I. Mininni, Cesare Acutis nel ricordo di una sua allieva • E. Paltrinieri, «Vedranno, signori, rappresentare una storia vera... • M. G. Profeti, Tre rassegne per un amico • D. Puccini, «La vida es sueno» nell'interpretazione di Cesare Acutis • J. Riera Rehren, Los misterios coloniales • A. Ruffinatto, Cesare Acutis: una realtà segnica • M. C. Ruta, L'amicizia con Cesare Acutis: affinità di metodo e di interessi • C. Segre, Acutis tra gli Infanti di Lara • L. Terracini, Abbiamo perso un amico • Postfazione, di Pablo Luis Àvila

Abstract

Atti del “Convegno in ricordo di Cesare Acutis” (Torino, maggio 1989). Il titolo del volume, tratto da un verso di Jorge Guillén, intende rimarcare la trasparenza delle idee, la forza dei concetti e la concretezza della parola che hanno contrassegnato gli studi dell’ispanista italiano. Ma anche una speranza collettiva nel nuovo modo di vedere la cultura nei suoi nessi con la vita. A questo entusiasmo e rigore si è attenuta la pluralità di voci, le singole testimonianze degli interventi riordinati, ora per scritto, in questo volume, e così pure i testi di José Ares Montes, Carlos Bousoño, Leopoldo de Luis e José Saramago. Vengono inoltre pubblicati documenti inediti di Pedro de Guevara, Jacinto Cordeiro, Dámasco Alonso, Ramón Gómez de la Serna, codici della antiche traduzioni in castigliano della Regula Sancti Benedicti e lettere degli epistolari Vicente Aleixandre - José Rodríguez Feo e Virgilio Piñera - José Rodríguez Feo con cui i singoli curatori hanno inteso attestare il proprio impegno nella continuità di quell’entusiasmo collettivo con il quale operò Cesare Acutis.