La creación de una lengua poética: los trovadores entre oralidad y escritura

Maggiori Informazioni
ISBN	978-88-6274-243-6
Numero in collana	22
Collana	Scrittura e scrittori Serie Monografica / ISSN 2611-612X
Autore	Vicenç Beltran
Pagine	116
Anno	2011
In ristampa	No
Descrizione	La creación de una lengua poética: los trovadores entre oralidad y escritura

Introducción: oralidad y escritura en la interpretación de los trovadores • 1. Lopo Líans, la invectiva y el nacimiento del estilo bajo • 2. La sátira equívoca de Rustico Filippi • 3. Raimbaut d’Eira y la nueva lengua poética • 4. Algo de teoría

El autor analiza dos ciclos poéticos de Lopo Lían y Rustico Filippi y una esparsa de Raimbaut d’Eira, de los que reconstruye el trasfondo histórico, la ocasión que los motivó, el público a que iban destinados y el significado que tuvieron en su contexto original, dedicando atención especial a la caracterización lingüística y estilística de cada uno de ellos. Tras una revisión crítica de las teorías en vigor sobre la lengua literaria medieval, la aplicación de teorías recientes sobre las implicaciones antropológicas y lingüísticas en el paso de la oralidad a la escritura le permite abordar desde una perspectiva innovadora los problemas de la creación de una lengua poética en el período trovadoresco.

Vicenç Beltran, miembro del Institut d’Estudis Catalans, ha sido catedrático de las universidades de Cádiz y de Barcelona, y ocupa hoy una cátedra de “La Sapienza” de Roma. Sin dejar de lado otras épocas o temas, sus investigaciones se han centrado prioritariamente en el estudio de los trovadores, de la lírica ibérica bajomedieval y de la poesía oral del Medioevo y Renacimiento en las letras romances. Hasta el presente ha publicado más de treinta libros y de un centenar de artículos en revistas especializadas. Con el patrocinio del Ministerio de Educación español, de la Generalitat de Catalunya y de “La Sapienza”, durante los últimos treinta años ha dirigido grupos de investigación en los que han participado profesores de distintas universidades europeas y americanas. Es presidente de la Sociedad Convivio para el Estudio de los Cancioneros y la Poesía de Cancionero y director de publicaciones y del Boletín Bibliográfico de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval; colabora asiduamente con las más prestigiosas sociedades filológicas y centros de investigación y codirige los proyectos BITECA y Corpus des troubadours. Es también consultor de organismos interna-cionales de investigación y de diversas revistas y editoriales científicas.