Il vecchio Piemonte nel nuovo Mondo

Introduzione • E. Papa, Un console piemontese in Brasile: note sulla lingua dei dispacci diplomatici nella prima metà dell’Ottocento • D. Cacia, Cappuccino, Verde Chianti, Raggio di Sole: italianismi nelle denominazioni brasiliane dei materiali lapidei ornamentali • A. Rossebastiano, Piemonte e Italia nell’odonomastica di Castelo (Espírito Santo – Brasile) • F. Gatti, Le parole del legame • J. Cellin, I libri parrocchiali e civili di Cachoeiro de Itapemirim: una fonte per lo studio dell’emigrazione italiana • G. Perona, Lettura di un monumento brasiliano: il monumento di Vitória ai caduti della Forza di spedizione brasiliana • A. Rossebastiano, Cognomi piemontesi sul brigantino «Bella Dolinda» • A. Ferrari, Rio de Janeiro – Agliè. Vite parallele di due collezioni archeologiche