Linguistica e filologia digitale

Maggiori Informazioni
ISBN	978-88-6274-263-4
Numero in collana	116
Collana	Fuori Collana
Curatore	Paola Cotticelli Kurras
Pagine	180
Anno	2011
In ristampa	No
Descrizione	Linguistica e filologia digitale

Indice

Indice • P. Cotticelli – Kurras, Presentazione • S. Alivernini / C. M. Scalzo, Two Applications of “Semantic Web Technologies” to the Studies of Ancient Near East • M. Anelli, L’edizione digitale dei testi epigrafici come strumento di ricerca. I: il progetto Iscrizioni Latine Arcaiche • M. Barbera, Intorno a “Schema e storia del Corpus Taurinense” • F. Boschetti, Parallelization of Ancient Greek OCR • M. Buzzoni, The ‘Electronic Hêliand Project’: theoretical and practical updates • P. Cotticelli – Kurras / A. Trovato, Lessico di linguistica online: progetto di un archivio digitale • F. Giusfredi / A. Rizza, Zipf’s law and the distribution of written signs • O. Einar Haugen, Do we need all these characters? On the transcription and Encoding of Medieval Primary Sources • S. Minozzi, Latin WordNet: a semantic network for Latin • M. Muscariello, L’edizione digitale dei testi epigrafici come strumento di ricerca. II: qualche nota sul progetto Iscrizioni Latine Arcaiche • M. Romanello, The digital critical edition of fragments: theoretical problems and technical solutions • G. Sarullo, L’edizione digitale dei testi epigrafici come strumento di ricerca. III: The Encoding of the Archaic Latin Inscriptions • M. Tomatis, Computational and methodological aspects of the Corpus Taurinense disambiguation process.

Abstract

Il volume raccoglie contributi che spaziano dalla linguistica dei corpora alla digitalizzazione dei testi antichi, dalle riflessioni sulla struttura dell’“archetipo digitale” alla prassi del tagging per l’analisi morfologica e sintattica dei testi, dal trattamento dell’“apparato critico” e delle annotazioni al testo. Vengono presentati progetti dedicati alla realizzazione di net work semantici, che cercano, sulla base di modelli elaborati su lingue moderne, di sviluppare un’applicazione anche per le lingue classiche, formalizzando i rapporti tra i livelli del significato e degli universali semantici in riferimento alla parola. Testi medievali manoscritti e testi di iscrizioni antiche infine sono strettamente legati a nuove ricerche sui sistemi di scrittura e allo sviluppo di programmi a supporto delle investigazioni epigrafiche e della distribuzione dei segni attraverso diverse culture. Il quadro offerto dai contributi dimostra come la filologia digitale stia aprendo a nuove generazioni di studiosi strumenti e tecnologie di un’interazione dinamica tra discipline e saperi che vanno dalla produzione testuale all’analisi semantica e sintattica, dalla costruzione di archivi digitali alle riflessioni teoriche sulle nuove edizioni digitali.